Spanish English French German Italian Japanese Romanian Russian Urdu

Memoriales BI en España

Monumento a las BBII en Morata

Hemos puesto en marcha un programa de identificación de los monumentos a las Brigadas Internacionales existentes en España, con el objetivo de crear un mapa internacional en colaboración con otras organizaciones brigadistas extranjeras e incorporarlo a la web. Necesitamos la ayuda de quien pueda conocer la existencia de algún monumento, cumplimentando la ficha adjunta.(Pincha aquí).

En linea

Tenemos 108 invitados conectado(s)

La memoria de las Brigadas Internacionales a través de la Documentación recogida por la Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales [1]


Ana PÉREZ. Profesora Emérita de la Facultad de Filología (UCM)

Julia R. CELA. Facultad de Ciencias de la Información (UCM)

Gemma CALATAYUD. Responsable de Documentación de la AABI


RESUMEN

En el presente artículo distinguimos la importancia de la memoria escrita y la memoria oral en la documentación histórica, a través del legado de las Brigadas Internacionales que lucharon en la Guerra Civil española. Un importante legado que durante dieciocho años la Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales ha ido recopilando gracias a las donaciones particulares, las visitas a Archivos de diferentes países, y las grabaciones de memoria oral realizadas a los brigadistas.

ABSTRACT

In this paper we distinguish between the importance of the written memory and oral tradition in historical documentation, through the legacy of the International Brigades who fought in the Spanish Civil War. This is an important legacy that the Friends of the International Brigades Association has been collecting for eighteen years by private donations, visits to the different countries Archives, and the oral tradition recordings carried out to the members of the International Brigades.


1. INTRODUCCIÓN. LA MEMORIA EN LA DOCUMENTACIÓN HISTÓRICA: LA MEMORIA ESCRITA Y LA MEMORIA ORAL

La memoria es lo que nos distingue a los seres humanos del resto de los pobladores del planeta en la preservación del conocimiento que vamos legando a las generaciones futuras. Si buscamos la definición de la palabra memoria en el diccionario de la Real Academia Española, nos encontramos con catorce acepciones que la definen: la primera como “facultad psíquica por medio de la cual se retiene y recuerda el pasado”; la cuarta nos habla de la “exposición de hechos, datos o motivos referentes a determinado asunto”; y la undécima nos relaciona la memoria con la historia “relación de algunos acontecimientos particulares, que se escriben para ilustrar la historia”.[2]

Leer más...

Notas sobre los brigadistas deportados en Mauthausen


De los casi 200.000 prisioneros que entre 1938 y 1945 pasaron por Mauthausen, y sus subcampos austriacos, murieron unos 120.000. Fueron 7.189 los españoles encarcelados allí de los cuales unos 5.000 perecieron víctimas de la brutalidad, los abusos y el hambre.Cuando el Ejército norteamericano entró en Mauthausen el 5 de mayo de 1945, las banderas republicanas españolas ya habían sustituido a las banderas nazis y en la puerta del campo se desplegaba una gran pancarta: «Los españoles antifascistas saludan a las fuerzas libertadoras».Para entonces solo quedaban 2189. Mauthausen es llamado a veces el 'campo de los españoles' por la importancia que, en la resistencia a sus autoridades, tuvieron los republicanos españoles. Pero no estuvieron solos. Con ellos colaboraron un grupo de antiguos compañeros que habían defendido la libertad en España integrados en las Brigadas Internacionales.

Leer más...

Creando una armonía internacional: la música en las Brigadas Internacionales

Javier Pérez López. Dr. en Musicología

Pasado y Memoria. Revista de Historia Contemporánea, 11, 2012, pp. 239-254


Resumen

La cuestión artística en la Guerra Civil Española ha sido tratada en diferentes investigaciones, pero incidir directamente en la música de las Brigadas Internacionales es una aportación con escasísimos precedentes. La musicóloga Joaquina Labajo [1] ha realizado el único trabajo que expone la función, desde un punto de vista sociológico, que ejercieron las canciones entre los brigadistas. Estos cantos permitieron, no siempre en la medida deseada, crear vínculos que dejaban de lado las diferencias sociales y culturales y promovían la camaradería. Las experiencias vividas en nuestra guerra fratricida supusieron un torrente de sentimientos que encontraría sus manifestaciones más emotivas en estas canciones.Palabras clave: Brigadas Internacionales, Canciones, Guerra fratricida, Propaganda.

Abstract

The art question in the Spanish Civil War has been dealt with in various research papers, but to emphasize the music of the international Brigades is a contribution which has very little precedent. Joaquina Labajo, musicologist, has done the only research work that explains, from a sociological point of view, the role that the songs played among the brigade volunteers. These songs allowed, although not always to the extent desired, the creation of links that set aside social and cultural differences and promoted camaraderie. Experiences in our fratricidal war meant a flood of feelings that would find its most emotional expressions in these songs.Keywords: International Brigades, Songs, Fratricidal War, Propaganda.


Introducción

Leer más...

El último tren

Karl Popp

Este relato está escrito por un veterano brigadista checo, nacido cerca de Karlovy Vary (en los Sudetes) y que vivió en la República Democrática Alemana tras la guerra mundial. El escrito forma parte de un vasto trabajo memorialista emprendido en 1965 por el Instituto Marxista-Leninista del Partido Socialista Unificado de Alemania (SED) que trataba de conservar la memoria de los luchadores antifascistas en la guerra de España.

La documentación está conservada en el Archivo Federal (Bundes Archiv) de Alemania. Isabel Esteve estuvo trabajando durante años en ese archivo y tradujo una buena parte de los fondos dedicados a España. Este escrito forma parte de los mismos. Agradecemos a Isabel su generosa aportación.


Con el progresivo avance de las tropas fascistas a lo largo del Ebro hasta el Mediterráneo tuvimos que realizar nuevas tareas. Entre tanto mis heridas estaban ya curadas pero aún no estaba en condiciones de soportar la dureza del frente. Además había muchas cosas que hacer. Todos los servicios debían trasladarse hacia Cataluña para crear allí nuevas bases.

Leer más...

Agrupación musical AABI

Tienda online


Visita nuestra tienda

Colabora con nosotros


Si piensas que el legado y la memoria de las Brigadas Internacionales no deben ser olvidados, y quieres colaborar con nosotros, puedes hacerlo de diversas maneras: asociándote a la AABI, colaborando en nuestras actividades o apoyando económicamente.
Ten en cuenta que nuestras actividades son gratuitas y se hacen de forma voluntaria por nuestros socios y amigos. Realizarlas supone unos gastos que no se compensan con las cuotas de los socios o las ventas que hacemos de nuestros libros y productos. No tenemos ya subvención alguna.
Si quieres que nuestros proyectos y actividades salgan adelante, puedes asociarte o bien realizar aportaciones a través de esta cuenta en:


Bankia

Cuenta nº:

2038 0603 2760 0676 8006

IBAN:

ES31 2038 0603 2760 0676 8006

BIC: CAHMESMMXXX


O atraves de PayPal


Aunemos esfuerzos para que el ejemplo de los Brigadistas sea un espejo en el que las nuevas generaciones puedan reflejarse.
Su recuerdo permanece vivo en nuestra memoria y en la de sus familiares en tantos países del mundo, que siguen con interés los homenajes y actos que les tributamos con nuestro trabajo voluntario.

Copyright © AABI 2010. All Rights Reserved.