Poema de Flor Cernuda a las Brigadas Internacionales

Hemos recibido un mensaje de nuestros compañeros norteamericanos de FFALB (familiares y amigos de la Brigada Lincoln) en el que quieren recordar la memoria de Rien Dijkstra, el dirigente de los amigos de las BI en Holanda fallecido hace un año, con un poema de la poeta antifascista española Flor Cernuda. Rien publicó este poema en 12 idiomas distintos.

¿Que no sabes quiénes eran?
Que sí, pero que no…
Que tu flamante juventud no atiende
a “cuentos”
ni escucha “batallitas”.
No fueron batallitas. Fueron ¡gestas!
Qué sabes tú, qué sabes, de
aquella juventud que llegó a España
un siete de Noviembre:
El pecho firme, la cabeza enhiesta.
¡España está en peligro, hay que salvarla!
Y se abrazaron a nuestra bandera,
Y lucharon codo a codo con los nuestros.
Como rosas al viento de la guerra,
cayendo en nuestras tierras malheridas
como fértil semilla de dura sementera.
¿Oíste, alguna vez, decir:
Jaén, Andújar, Teruel y Belchite.
Guadalajara, Sigüenza,
Casa de Campo y Brunete…
sin sentir como fuego por las venas?
Allí triunfaron o dejaron
las charcas ensanchadas
y los surcos en los cerros,
y en los llanos y montañas
con su sangre y sus cuerpos
los Thaelmann, los Rakosi,
los Lincoln, Garibaldi y Andre Marty, y Nanetti,
y Beimler y Lukacz y Togliatti,
y Gallo y Hans y Walter
y Longo y Carlos, el comandante.
¡Claro que le conoces!
Tú mismo les cantaste, muchas veces,
sin pensarlo,
con esa musiquilla que decía:
“…con el Quinto, Quinto, Quinto,
con el Quinto Regimiento,
con el comandante Carlos,
no hay milicianos con miedo”
¿Lo has entendido ahora?
Te lo cuenta tu madre.
Estos, y muchos, muchos, fueron “los Internacionales”.
“No podremos ya vivir tranquilos, sabiendo que
en un rincón del mundo se asesina a un pueblo libre.”
“La libertad de España es nuestro honor.
Nuestro corazón es internacional”.

Más información:   Sobre el poemaSobre Flor Cernuda

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *