Spanish English French German Italian Japanese Romanian Russian Urdu

Nuevo Libro en PDF

¡NOSOTRAS ESTAMOS CON VOSOTROS!

Este libro homenajea a las mujeres brigadistas, pero también españolas, antifascistas todas, que trabajaron en el frente y los hospitales para salvar la vida y curar a militares y civiles víctimas de la terrible agresión fascista.

BENICÀSSIM (1937-1938) A TRAVÉS DE LOS RECUERDOS DE BRIGADISTAS ALEMANES 

“Del 10 al 13 de octubre de 1936 el “Ciudad de Barcelona” navegó a lo largo de las costas españolas con las luces apagadas. Traía a los primeros voluntarios internacionales que  llegaban a defender a la República española. Ochocientos hombres de veinte nacionalidades, entre ellos seis médicos. El pequeño grupo sanitario desembarcó en Alicante. Estaba formado por  veinticinco personas: médicos, enfermeras y conductores de ambulancia incluidos......

Isabel Esteve, autora del libro, lo ha donado a la AABI con el objetivo de que sea publicado en la web de la Asociación y así tenga acceso a él quien lo desee, especialmente los brigadistas que aún viven, sus descendientes y amigos.


RECUÉRDALO TÚ

Una historia oral sobre la estancia de las Brigadas Internacionales en Madrigueras (Albacete)


Caridad Serrano, autora de RECUÉRDALO TÚ, ha donado este libro a la AABI con el objetivo de que sea publicado en la web de la Asociación y así tenga acceso a él quien lo desee, especialmente los brigadistas que aún viven, sus descendientes y amigos.

Memoriales BI en España

Monumento a las BBII en Morata

Hemos puesto en marcha un programa de identificación de los monumentos a las Brigadas Internacionales existentes en España, con el objetivo de crear un mapa internacional en colaboración con otras organizaciones brigadistas extranjeras e incorporarlo a la web. Necesitamos la ayuda de quien pueda conocer la existencia de algún monumento, cumplimentando la ficha adjunta.(Pincha aquí).

Mapa Memoriales BI


Mapa de los Memoriales de las Brigadas Internacionales existentes en España

Acceso Publicadores

En linea

Tenemos 79 invitados conectado(s)

PRESENTACIÓN DE LA EDICIÓN EN CASTELLANO DEL LIBRO “¡ES LA GUERRA, CAMARADA!”

El pasado miércoles 20 de marzo la Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales presentó esta edición del libro de César Covo. El acto se realizó en la Librería la Central, de Callao.

Las memorias de César Covo fueron escritas 60 años después de la guerra civil, cuando el autor ya tenía 80 años, y solo se hizo una edición en francés. En este post nuestro previo podéis leer unos fragmentos del libro.



Seve Montero, que abrió el acto, es uno de los artífices de esta traducción al español. Nos contó cómo se proyectó el trabajo y la desgracia de no haberlo podido realizar con César Covo aún vivo, puesto que falleció en 2015, con 102 años. Además nos habló de la experiencia en España de este brigadista, de origen judío sefardí, por lo que hablaba el español, pero que era de nacimiento búlgaro y nacionalidad francesa, con lo que también dominaba esos dos idiomas. Tras los primeros combates y al hablar varias lenguas, fue designado traductor, con lo que pasó al estado mayor de la brigada de El Campesino. Durante la Batalla de Guadalajara fue herido de gravedad en una pierna, y todo el tramo final del libro nos va relatando su paso por diferentes hospitales de retaguardia. Todo ello llena estas memorias de experiencias muy variadas en la guerra de España.

A continuación Juan Julián Elola hizo una revisión de los temas comunes que se pueden observar en los libros escritos por brigadistas tanto respecto a las vivencias en combate como a la relación con el pueblo español y con el resto de unidades militares. Como dijo, estos relatos nos aproximan de una forma bastante cercana a lo que fue en sí la Guerra Civil Española y la participación de las Brigadas Internacionales.

Tienda online

Visita nuestra tienda

Agrupación musical AABI

Monumento a las Brigadas Internacionales en Ciudad Universitaria  


Serrat-Miguel Hernández

Colabora con nosotros


Si piensas que el legado y la memoria de las Brigadas Internacionales no deben ser olvidados, y quieres colaborar con nosotros, puedes hacerlo de diversas maneras: asociándote a la AABI, colaborando en nuestras actividades o apoyando económicamente.
Ten en cuenta que nuestras actividades son gratuitas y se hacen de forma voluntaria por nuestros socios y amigos. Realizarlas supone unos gastos que no se compensan con las cuotas de los socios o las ventas que hacemos de nuestros libros y productos. No tenemos ya subvención alguna.
Si quieres que nuestros proyectos y actividades salgan adelante, puedes asociarte o bien realizar aportaciones a través de esta cuenta en:


Bankia

Cuenta nº:

2038 0603 2760 0676 8006

IBAN:

ES31 2038 0603 2760 0676 8006

BIC: CAHMESMMXXX


O atraves de PayPal


Aunemos esfuerzos para que el ejemplo de los Brigadistas sea un espejo en el que las nuevas generaciones puedan reflejarse.
Su recuerdo permanece vivo en nuestra memoria y en la de sus familiares en tantos países del mundo, que siguen con interés los homenajes y actos que les tributamos con nuestro trabajo voluntario.

Copyright © AABI 2010. All Rights Reserved.